Tuesday, June 5, 2007

St. Jerome 的寫字檯


左邊這張圖畫,是從我現在正在讀的一本書 The book on the book shelf 中掃描下來的。這是本滿有意思的書,談的是書和書架的歷史,而且把重點擺在書架的演變上。作者 Henry Petroski 是 Duke University 的土木工程和歷史教授,也是滿特別的專長組合。

圖中的這位人物是 St. Jerome, 他是在四世紀時,把希伯來文舊約聖經翻譯成拉丁文的僧人和學者,是天主教中頗具份量的聖人。Steve Berry 的小說中在他身上做了不少文章。

言歸正傳,這張十五世紀畫的圖中 Jerome 用的書寫板的形式和我的沙發讀書架頗有幾分神似,他的座椅扶手的形狀也和我那張沙發的差不多。只是他的架子並不能調整角度,而且不是夾在扶手上的。哈哈,看來我的設計和五百多年前古人的想法差不多,可算是今之古人了。

No comments: